Sunday, January 15, 2012

THE RED COAT




ph.: Jasmin


Coat I Mantel: H&M Trend
Polka Dot Stockings I Strumpfhose: Pimkie
Shoes I Schuhe: Deichmann

That red coat. I promised you I'll take a better shot of the red coat I originally wanted to return but then decided to keep and wear to the Windows Phone 7.5 Hotel, only, sadly you could hardly see it in the pictures. I wore it again to the Premium Young Talents Showcase Awards. By the way it's from H&M Trend. Jasmin kindly captured this look for me.
What do you think of the coat?
Check out my facial expression from 1-3: 1.booored. 2.take the photo i'm smiling. 3.this smile is not fake.. who am I kidding? hahaha xD

 •••

Ich hatte euch ja ein besseres Bild des Mantels, den ich ursprünglich zurück bringen wollte, dann aber doch behielt und zum Windows Phone 7.5 Hotel trug, aber auf den Bildern kaum zu erkennen war. Zu den Premium Young Talents Showcase Awards trug ich ihn wieder. Der ist übrigens von H&M Trend.
Netterweise hat Jasmin diesen Look für mich eingefangen.
Wie findet ihr den Mantel?
Schaut euch mal meine Gesichtsausdrücke von 1-3 an: 1. laaaaangweilig. 2.mach das Bild, ich lächele. 3. dieses Lächeln ist nicht fake.. hahahah xD

Love Lois xxx






follow me on bloglovinfacebook,
 twitter and fashiolista.

Saturday, January 14, 2012

GLOSSYBOX STYLE JANUARY


When my GlossyBox Style package arrived I was totally surprised. I had already forgotten that I was to test the January Box.
And believe me, it's so much cooler than opening an kinderschokolade surprise egg.

•••

Als mein GlossyBox Style Packet ankam war ich total überrascht. Ich hatte schon vergessen, dass ich in diesem Monat die GlossyBox Style testen durfte.
Und glaubt mir, das ist noch viel cooler als ein Überraschungsei zu öffnen.

Whats in the box? What's in the box? What's in the box right???

Friday, January 13, 2012

PREMIUM YOUNG TALENTS SHOWCASE


The day before yesterday I took Carina with me to the Premium Young Talents Showcase Awards that took place at the Galeries Lafayette. The winners of the Young Designer Awards in summer were honored with a special shop window decorated by the Window Dresser Award winner Ewen Gur.
And we were one of the guest invited to celebrate this.

•••

Vorgestern ging es mit Carina zu den Premium Young Talents Showcase Awards, die im Galeries Lafayette stattfanden. Die Gewinner des Young Designer Awards letzen Sommers wurden mit einem Schaufenster des Galeries Lafayettes geehrt, dass vom Window Dresser Award Gewinner Ewen Gur dekoriert wurde. Und wir waren einer der Gäste, die eingeladen wurden, um dies zu feiern.