SCOTCH AND SODA OPENING

After the Premium Young Designer Awards and my failed attempt at finding something last minute for fashion week and my friendly encounter with Jasonitos, I dashed back home to take a shower and get changed for the Scotch and Soda or Maison Scotch opening.
It turned out to be more of an inofficial Blogger meet up with Desi, Van Anh, Chi, Milly and Lini. :P
There was delicious finger food (seriously so good! I have no idea what I was eating, but they had the habit of mixing sweet stuff with savory. Really good!) and drinks.
Desi and me couldn't get enough of the Vodka Rhubarb. I think I have a new favourite drink xD
Us girls enjoyed the opening and we had a good time. Each of us was handed a key, that had to be returned for a gift a few days later.

•••

Nach den Premium Young Designer Awards und meinem gescheiterten Versuch noch Last-minute etwas für die Fashion Week zu finden und mein freundliches Aufeinandertreffen mit Jasonitos, raste ich schnell nach Hause um zu duschen und mich fürs Scotch and Soda oder Maison Scotch Opening umzuziehen.
Es wurde eher ein inoffizielles Bloggertreffen mit Desi, Van Anh, Chi, Milly und Lini :P
Es gab leckere Häppchen(Ganz ehrlich? So gut! Ich hab keinen Plan was ich da aß, aber die hatten die Angewonheit Süßes mit Herzhaftem zu mischen. Sehr gut!) und Drinks.
Desi und ich konnten einfach nicht genug vom Vodka Rhabarber kriegen. Ich glaube, ich habe ein neues Lieblingsdrink xD
Wir Mädels hatten einen tollen Abend. Jede von uns bekam einen Schlüssel, den man einige Tage später gegen ein Geschenk eintauschen musste.

The shop is pretty awesome, the clothing there is laid back and quite casual with a love for details, especially regarding their cute accessories that could be found throughout the beautifully arranged Store. If I had to describe the style there, it would definitely be: comfortable casual chic. The fabrics the clothes are made of just scream: cooooomffyyy! Definitely an address to remember when searching for a casual checked shirt.
The store is located in the Müntzstraße 14-16. One of Berlin's most beautiful corners.

•••

Der Laden ist ziemlich cool, die Kleidung da ist "lässig" und sehr casual mit Liebe zum Detail, besonders in Bezug auf die süßen Accessoires, die man im ganzen Store in der schönen Einrichtung entdecken konnte. Müsste ich den Style dort beschreiben, wäre es definitiv: komfortabel casual chic. Die Stoffe schreien förmlich: cooooomffyyy! Definitiv eine Addresse, die man sich merken sollte, wenn man ein lässiges karriertes Shirt sucht.
Der Store befindet sich in der Müntzstraße 14-16. Einer der schönsten Ecken Berlins.

Yesterday afternoon I went to trade the key for my special gift. Actually I was allowed to keep the key, because I've been wearing it as a necklace around my neck and it looked so cute, the girl from the staff didn't want to spoil it for me :D
Wanna see what's inside the bag? Check out the next post ;)

•••

Gestern Nachmittag habe ich dann den Schlüssel zurückgebracht. Naja, ich durfte ihn behalten, weil ich ihn seit einer Weile an meiner Kette trage und es sah so süß aus, dass das Mädchen vom Staff das nicht ruinieren wollte :D
Wollt ihr sehen was in der Goodiebag drin war? Schaut euch den nächsten Post an ;)

ph: Desi, Van Anh & Lini

Love Lois xxx

follow me on bloglovin, twitter and 

fashiolista.