THE ACNE DRESS AND UNITED NUDE

1.Acne Dolphin Dress 2.Chanel half tinted Sunglasses 3. Celine Clutch 4. YSL Arty Ring 5.Kenneth Jay Lane Necklace 6.YSL Ring 7. Mac Morange 8. UNITED NUDE Block Ankle Strap Pewter

Hey lovely people!
I'm back from hospital. In fact I was released on Friday. Same old me, just without my tonsils. It's good to be back home.  And I'm fine and well I guess. I've been put on a ice-cream and only mashed-things diet (I swear I've been eating only ice cream & milkrice (rice water? rice pudding? What do you call that stuff in English???)

Anyway. I put together a little outfit on polyvore. What do you guys think? Daaamn I'd rock that outfit :D
I haven't been in the mood really to take outfit pictures yet. Hope you understand! I look like a mess and actually I'm not supposed to strut the streets like it's my personal caltwalk. But don't be afraid, they are coming up this week anyway. ^^

Thank you all for your 'Get well soon'-wishes. I'm sure they are the reason I'm back home so early ;)

•••

Hallo ihr Lieben!
Ich bin wieder da. Ich wurde schon am Freitag wieder nach Hause geschickt. Bin noch ganz die Alte, nur ohne Mandeln. Es ist schön wieder zu Hause zu sein. Und mir gehts so weit so gut. Ich wurde auf eine Eis&Brei- Diät gesetzt (ich schwöre, ich hab mich in den letzten Tagen nur Eis und Milchreis ernährt.)

Jedenfalls. Ich habe ein Outfit bei Polyvore erstellt. Was denkt iht? Daaaamn ich würd dieses Outfit rocken. :D Ich war bis jetzt nicht wirklich in der Stimmung Outfitposts zu machen. Hoffe ihr versteht das! Ich sehe aus wie der letzte Penner und eigentlich soll ich auch nicht wirklich durch die Gegend spazieren, als wäre es mein persöhnlicher Caltwalk. Aber keine Sorge, sie  kommen trotzdem noch diese Woche. ^^

Ein ganz großen dank an alle "Werd schnell wieder gesund"- Wünsche. Ich bin sicher, sie sind schuld, weshalb ich schon wieder zu Hause sein kann ;)

Love Lois xxx

follow me on bloglovin, twitter and 
fashiolista.

HOW I WOULD WEAR: PRETTY SUNDAY TOP

How I would wear: Pretty Sunday Top by LisforLOIS featuring bead necklaces

I styled up the Pretty Sunday top that I fell in love with two days ago when I saw it. I really love the print on the T-shirt. I also have different ideas to wear it already, but I thought I capture my first interpretation on Polyvore.
It's actually quite simple: a little accesorizing (Alexander Wang sunnies, rosary necklace, rings and bracelets), the right bag and shoes and an odd nail polish to top it off. I love green nail polish (but it takes time to get used to it) and this shade (sage green from beautyuk) is currently my favourite.
I just found out about beautyuk today after seeing them on Lilly from llymlrs nails. Quality is supposed to be good and they are super cheap. I've looked through their range and they have super colors.(already have a wishlist^^)
I've got a soft spot for Pretty Sunday! Sweet shop.(LOVE that top!)

•••

Ich habe das Pretty Sunday top gestyled in dass ich mich verliebt habe, nachdem ich es vor 2 Tagen gesehen habe. Ich liebe das Muster auf dem T-Shirt. Ich habe natürlich schon weiter Ideen wie ich es tragen würde, aber ich dachte, ich halte meine erste Interpretation auf Polyvore fest.
Es ist eigentlich sehr simpel: ein wenig Accesoires (Alexander Wang Sonnenbrille, Kreuzkettem Ringe und Armbänder), die richitge Tasche und richtigen Schuhe und ein auffälliger Nagellack. Ich liebe grünen Nagellack (obwohl es sehr gewöhnungsbedürftig ist) und dieser Ton(sage green from beautyuk) ist zur Zeit mein Liebling.
Ich habe erst heute von beautyuk erfahren, als ich Lilly von llymlrs ihren Nagellack tragen sah. Die Qualität soll super sein und sie sind super günstig. Ich hab mir ihr Sortiment angesehen, die haben tolle Farben. (Habe schon eine Wunschliste ^^)
Ich habe Pretty Sunday schon in mein Herz eingeschlossen! Süßer Laden. (LIEBE das Top!)

Love Lois xxx