Sunday, May 01, 2011

NEW SHOES




Say hello to my new shoes! I won this pair of shoes from Josie Loves (great German Blog by the way) Mirapodo Birthday giveaway (thank you!). They are from Billi Bi. Seriously I would have never thought I'd win with all the people participating to win their dream shoe. But the shoes are heaven! They arrived last week, when I still wasn't allowed to go out because of my operation. And because I couldn't go out with them, I walked around the apartment in them :) They are surprisingly extra comfortable. And they look so chic too. I love them!
Going to be wearing them a lot this summer.

Tomorrow is the end of our easter holidays. I feel like I didn't have any holidays at all, being forced to stay in for a week and the week before in hospital. Normally I do a lot in the holidays or just hang out with my friends. I hardly saw any of them these holidays. Oh well.. tomorrow is back to school. Not really looking forward to it, but I wish you guys a lovely start into the new week :)


•••


Sagt hallo zu meinen neuen Schuhen! Ich habe dieses Paar beim Josie Loves (super Blog btw) Mirapodo Geburtstags Gewinnspiel gewonnen (Vielen Dank!). Sie sind von Billi Bi. Mal im ernst, ich hätte nie gedacht, dass ich gewinnen würde, bei all denen die mitgemacht haben um ihren Traumschuh zu gewinnen. Aber diese Schuhe sind göttlich! Sie sind letzte Woche, als ich noch nicht rausgehen durfte wegen der OP, angekommen. Und weil ich noch nicht raus durfte, hab ich sie eben in der Wohnung getragen :) Sie sind überraschend gemütlich. Und sie sehen so chic aus. Ich liebe sie!
Werde sie den ganzen Sommer tragen.

Morgen fängt die Schule wieder an. Ich fühle mich so als hätte Ferien gehabt, war ja gezwungen zu Hause zu bleiben für eine Woche und eine Woche im Krankenhaus. Normalerweise unternehme ich viel in den Ferien oder hänge einfach nur mit meinen Freunden rum. Ich hab sie kaum gesehen diese Ferien. Naja.. morgen heißt es dann wieder ab in die Schule. Freue mich nicht wirklich drauf, aber ich wünsche euch allen eine tolle Woche.
Love Lois xxx







follow me on bloglovin, twitter and 

IN THE MANGO VIDEO



As some of you have correctly noticed I'm in the Andy for Mango video :) Meeting her was awesome. Infact the whole evening was awesome, but that some of you recognized me is even more awesome.
Here the whole video again. Oh and it's the last days to vote. Show your support for these amazing bloggers and you might even win 500€. Keeping my fingers crossed that I'm the lucky winner xD Or one of you great people :)

UPDATE: You can see the pictures of the event here.

•••

Wie manche von euch richtig erkannt haben, bin ich im Andy for Mango Video :) Sie zu treffen war toll. Nein, der ganze Abend war toll, aber dass manche von euch mich erkannt habt, ist noch viel toller.
Hier nochmal das ganze video. Oh und es sind die letzten Tage zum voten. Zeig eure Unterstützung für diese tollen Blogger und vielleicht seid ihr ja glücklicher Gewinner eines 500€ Gutscheins. Ich drücke mir die Daumen, dass ich gewinne xD Oder einer von euch lieben Menschen :)
Love Lois xxx

UPDATE: Die Bilder des Events gibt es hier.





follow me on bloglovin, twitter and 

Saturday, April 30, 2011

NEON NAILS


What do you guys think of neon nail polish? It's a Limited Edition range from American Apparel. Haven't spotted them in the shops yet. But those colors are fine! Quite perfect for Pixie nails ;)


•••


Was haltet ihr von neon farbende Nagellacke? Das hier ist eine Limited Edition von American Apparel. Ich hab die Lacke noch nicht in den Läden gesehen. Aber diese Farben sind fine! Ziemlich perfekt für Pixie nails ;)

Love Lois xxx







follow me on bloglovin, twitter and 

Friday, April 29, 2011

IT'S MCQUEEN

via zimbio

It's McQueen, Alexander McQueen. The secret has been lifted, Sarah Burton designed Kate's wedding dress. And it's gorgeous! Absolutely gorgeous. I really love the lace detailing with the simplicity of this dress. 
A dream dress.

•••

Es ist McQueen, Alexander McQueen. Das Geheimnis ist gelüftet, Sarah Burton hat Kates Hochzeitskleid designed. Und es ist umwerfend. Total traumhaft. Ich liebe das Lace Detail mit der Schlichtheit des Kleid.
Ein Traumkleid.

"Yes!! Sarah Burton helping Catherine into the car!!! IT iS MCQUEEN!!!!"



Some people have been comparing Kate's dress to Grace Kelly's from 1956. Maybe it's a modern version of  Grace's dream dress. I Einige haben Kate's Kleid mit dem von Grace Kelly von 1956 vergleicht. Vielleicht ist Kate's Kleid die morderne Version von Graces Traumkleid. 


What do you think? Love Kate's dress? 

Nonetheless I wish the couple a happy marriage. This is an unforgettable day for them and can you guys imagine how Kate must feel? She looks stunning today. They haven't kissed yet. Everyone is still waiting for the royal kiss

•••

Was denkt ihr? Liebt ihr Kate's Kleid?

Wie dem auch sei, ich wünsche dem Paar eine glückliche Ehe. Das ist ein unvergesslicher Tag für sie und könnt ihr euch vorstellen wie Kate sich wohl fühlt? Sie sieht bezaubernd aus. Sie haben sich noch nicht geküsst. Alle warten auf den royalen Kuss.

Love Lois xxx







follow me on bloglovin, twitter and 

Wednesday, April 27, 2011

GUESS WHAT ARRIVED IN THE POST?



My invitation to the Range Rover Style Awards has arrived! Can't wait for the Party next month. But above all I'm excited to meet new people and lovely Jorge :) Already thinking about what to wear...

•••

Meine Einladung zu den Range Rover Style Awards ist angekommen! Kann es kaum abwarten auf die Party nächsten Monat. Aber am meisten freue ich mich neue Menschen kennen zu lernen und den lieben Jorge :) Denke jetzt schon nach was ich tragen möchte...

Love Lois xxx







follow me on bloglovin, twitter and 

Monday, April 25, 2011

IDA SJÖSTEDT S/S 11


Ida Sjöstedt S/S11
I stumbled this great collection from Ida Sjöstedt. It's so dreamy... And I love, love, love it very much. I need not say how great this location of the shoot is. The massive background in combination with the dresses. It goes so well together. Love the pictures as much as I love the dresses in the pictures.


•••


Ida Sjöstedt S/S11
Ich bin vor kurzem auf diese Kollektion von  Ida Sjöstedt gestossen. Sie ist so traumhaft schön... Und ich liebe, liebe, liebe sie sehr. Ich brauch nicht erwähnen wie klasse diese Location vom Shoot is. Dieser massive Hintergrund in Kombination mit den Kleidern. Es passt so gut zusammen. Ich liebe die Bilder so sehr wie die Kleider in den Bildern.


Love Lois xxx







follow me on bloglovin, twitter and